Research projects to participate in
Are you interested in Saxon history and regional studies? Then why not support the SLUB Dresden in making Saxon publications of all media types and fields of knowledge accessible to the entire public?

As the state library of the Free State of Saxony, a central legal mandate of the SLUB is to collect and archive literature, visual and audio media about Saxony as well as publications that appear here. Are you interested in fulfilling this mission together with us? Then you are invited to participate in the following projects.
Saxon Bibliography
The Saxon Bibliography is the central reference tool for media about Saxony and is constantly being expanded - also with the help of users. We have developed a template that allows you to quickly and easily integrate literature references from the Saxon Bibliography into Wikipedia articles.
Mission Blüher 2.0 - Gemeinsam holen wir das Meisterwerk der Kulinarik ins digitale Zeitalter

Vor rund 130 Jahren erschien in Leipzig Paul Martin Blühers „Meisterwerk der Speisen und Getränke“, ein umfassendes Nachschlagewerk aller damals bekannten Gerichte und Produkte auf Deutsch, Englisch und natürlich Französisch – der Küchensprache schlechthin.
Um die umfangreichen Bestände des Deutschen Archivs der Kulinarik erschließen zu können, wollen wir dieses „Meisterwerk“ in die heutige Zeit holen und daraus ein digitales kontrolliertes Vokabular machen. Ein solches maschinenlesbares Verzeichnis bildet die Grundlage, um historische Menükarten, alte Kochbücher und handschriftliche Rezeptsammlungen maschinell erkennen zu können und damit nutzbar zu machen. Die Betonung liegt dabei auf „kontrolliert“, das heißt, das Vokabular muss tatsächlich verlässlich sein.
Wir haben den „Blüher“ mithilfe KI-basierter Lösungen der TU Dresden transkribieren lassen. Diese Texte sind gut, bisweilen sehr gut – aber nicht fehlerfrei. Machen Sie mit bei der (menschlichen) Korrektur von Blühers „Meisterwerk“. Das Motto: Viele Hände, schnelles Ende. Um die rund 1.000 Seiten mit mehr als 30.000 Einträgen schnell in die digitale Welt zu bekommen, setzten wir auf ehrenamtliche Mitarbeit von Vielen – auf „Crowdsourcing“.
"Goldenes Buch" des Hotel Bellevue Dresden

Das im Jahr 1985 eröffnete Hotel Bellevue in Dresden, direkt neben dem Japanischen Palais gelegen, gilt vielen als das bekannteste der acht ehemaligen Interhotels der Stadt, welches auch heute noch betrieben wird. Dass ein gleichnamiges Hotel bereits früher, nämlich von 1853 bis 1945, auf der gegenüberliegenden Elbseite existiert hat, wissen dagegen nur wenige: Das ursprüngliche Hôtel Bellevue befand sich in der ehemals Großen Packhofstraße 1–3 „mit grösserem Garten in überaus schöner Lage, unmittelbar am Elbstrom und in der Nähe der Monumentalbauten am Theaterplatz“. Die SLUB konnte ein „Goldenes Buch des Hotels“ aus den Jahren 1899 bis 1918 erwerben und digitalisieren. Zur Erschließung und Transkription haben wir Projekt auf der Online-Plattform Wikisource gestartet. Es gibt Ihnen nicht zur die Möglichkeit, virtuell im darin zu blättern, sondern auch am Entziffern der unzähligen Einträge berühmter Hotelgäste mitzuwirken.

More than 100 years ago, employees of the Dresden Council Archives began work on the Dresden Book of the Dead - a register of all soldiers who died in the First World War. To this day, it has still not been possible to index all the index cards. Please help us to further process and publish this important source for social and family history as well as for genealogical research. There is an online consultation every Thursday from 15:00 to 16:00.
Besucherbuch der Kurfürstlich-Königlichen Bibliothek 1753-1813

Wollen Sie mit uns gemeinsam die Besucherinnen und Besucher der Kurfürstlich-Königlichen Bibliothek in Dresden kennenlernen? Wie die Antikensammlung, das Kupferstichkabinett und die Porzellansammlung führte auch die Bibliothek als Vorläufer der heutigen SLUB ein „Fremdenbuch“, in das sich viele Gäste eintrugen. Das Besucherbuch aus dem Zeitraum 1753 bis 1813 ist mit seinen 16.300 Eintragungen sehr gut erhalten und online frei zugänglich. Bislang sind die Namen der Besucherinnen und Besucher aber erst vorläufig erfasst, noch nicht geprüft und veröffentlicht. Das wollen wir, die SLUB und die Sächsische Bibliotheksgesellschaft, ändern. Und Sie können uns dabei helfen, denn die Erfassung und Identifizierung von mehr als 16.300 Namen benötigen Zeit und Sorgfalt. Auch wollen wir die Verzeichnisse der eingetragenen Leserinnen und Leser aus den Jahren 1826 bis 1879 erschließen. Interesse? Weitere Informationen finden Sie auf der Projektseite im Regionalportal Saxorum.
Researching spatial change processes over time - support us with georeferencing
Record prominent points on historical maps in order to explore spatial change processes over time: Support us with georeferencing in the Virtual Map Forum. How long has a house been standing on a certain spot? Has a plot of land ever been affected by flooding? How has the landscape changed through settlement processes and mining? There are many questions - help us find answers.
Sächsische Bibliografie

Die Sächsische Bibliografie ist das zentrale Nachweisinstrument für Medien über Sachsen und wird ständig weiter ausgebaut – auch unter Mithilfe der Nutzenden: Sollten Ihnen Lücken in der Datenbank auffallen, können Sie uns über das Meldeformular im Regionalportal Saxorum gerne Ergänzungen mitteilen. Auf unserer Diskussionsseite in der Wikipedia können Sie uns Hinweise auf falsch verknüpfte Autoren, Themen usw. geben. Außerdem haben wir eine Vorlage entwickelt, mit der Sie aus der Sächsischen Bibliografie schnell und einfach Literaturverweise in Wikipedia-Artikel integrieren können.
Dresden Historical Society
The Dresden History Society and our #Datenlaube project team show how you can openly research an association's history on the internet. Transcribing historical publications, indexing their contents, researching the biographies of association members - you will find numerous opportunities to get involved.
How to use our offer
Have you got the urge and would like to join in yourself? You can find support for this collaborative knowledge work through event formats such as the WikiLibrary Barcamp or the Wiki regulars' tables.
If you are still undecided or have any questions, please contact us!
citizen-science@slub-dresden.de
So nutzen Sie unser Angebot
Sie haben Lust bekommen und möchten selbst mitmachen? Oder Sie sind noch unentschlossen und haben Fragen? Kontaktieren Sie uns gern!