Weihnachtspiel unter Palmen in einer deutschen Schule in Afrika? Die Erklärung ist schnell gefunden. Tansania, Burundi und Ruanda gehörten bis 1918 zur Kolonie Deutsch-Ostafrika. In Lupembe existierte eine Missionsstation der evangelischen „Berliner Missionsgesellschaft“. Wir dürfen annehmen, dass diese die deutsche Schule weitergeführt hat, als das Land Ende des 1. Weltkrieges unter britische Herrschaft geriet. Ohne dass wir genau wissen, wer sich in welchen Kostümen verbirgt, ist ein größerer Junge im Gelehrtenkostüm mit Textheft unter dem linken Arm zu erkennen. Vielleicht liest er die Weihnachtsgeschichte vor. Neben ihm steht einer der heiligen drei Könige und welches der beiden jungen Mädchen spielt die Mutter Maria?

Äußerst künstlerisch mutet diese Fotografie an: Das bis in die Zehenspitzen gestreckte Bein der Tänzerin wird mit der Spitze des Weihnachtsbaumes parallelisiert. Doch offensichtlich entstand dieses Foto, um das Programm einer Betriebsweihnachtsfeier 1954 in Leipzig zu dokumentieren. Zum gemütlichen Beisammensein an der Kaffeetafel durfte ein buntes Unterhaltungsprogramm nicht fehlen, das in diesem Fall von einer Ausdruckstänzerin bereichert wurde. Der Ausdruckstanz entstand zu Beginn des 20. Jahrhunderts und war mit Sachsen besonders durch die deutschen Tänzerinnen Mary Wigman und Gret Palucca verwurzelt. 

Um den Gegenwartsbezug neben der in den 1950er Jahren bereits aus der Mode geratenen Tanzform wieder herzustellen, sei darauf hingewiesen, dass man zwischen den glitzernden Lamettazweigen des Tannenbaums das Porträt Wilhelm Piecks erahnen kann.